Collocation là gì? Những ý nghĩa của Collocation

XemWeb.info giải thích Collocation là gì

  • Chào mừng các bạn đến với blog Nghialagi.org tổng hợp tất tần tật Hỏi – Đáp, định nghĩa là gì, bàn về câu trả lời viết tắt cho từ gì trong giới trẻ, hôm nay chúng ta hãy cùng nhau khám phá một khái niệm mới đó là Collocation là gì? Ý nghĩa của Collocation. COLLOCATION LÀ GÌ – CÁCH HỌC COLLOCATION HIỆU QUẢ HƠN. Các cụm từ là gì? Cách tốt nhất để học và nghiên cứu tài liệu cho Collocations IELTS
Các cụm từ là gì?  Cách tốt nhất để học và nghiên cứu tài liệu cho IELTS Collocations - Nghialagi.org
Các cụm từ là gì? Cách tốt nhất để học và nghiên cứu tài liệu cho IELTS Collocations – Nghialagi.org

Định nghĩa của Collocation là gì?

  • Collocation / Collocatios là cách ghép các từ lại với nhau thành cụm từ theo thói quen của người bản ngữ. Ví dụ trong tiếng Việt chúng ta có con mèo mun, con chó mực, không nói về con chó mun, con mèo mực .. trong tiếng Anh chúng sẽ có “tóc vàng hoe” chứ không phải “tóc vàng”, “gió mạnh” thay vì “nặng” gió “…
  • Hoặc ví dụ khác, khi bạn nói “Chúng tôi đang gặp nhiều khó khăn”, chúng tôi có thể viết “Chúng tôi đang gặp nhiều khó khăn”, chúng tôi hiểu nhưng người bản xứ sẽ cười vì “gặp” không đi với “khó khăn”, thay vào đó họ sẽ nói “Chúng tôi đang gặp phải / đang trải qua / đối mặt với nhiều khó khăn”.
  • Hoặc khi “uống thuốc”, họ nói “uống thuốc”, không nói “uống thuốc”. Học sinh Việt Nam nói “Tôi quên sách ở nhà” phải nói “Tôi để quên sách ở nhà”, chứ không phải “Tôi quên sách ở nhà”.
  • Tóm lại, Collocation là cách ghép các từ lại với nhau để tạo thành các cụm từ theo thói quen sử dụng của người bản ngữ. Do đó, việc sử dụng các cụm từ sẽ giúp việc nói và viết của chúng ta trở nên tự nhiên hơn, giống như người bản ngữ.

Nắm vững cụm từ sẽ giúp bạn:

1) Sử dụng các từ chính xác và chính xác hơn khi làm bài thi IELTS

2) Nói và viết tự nhiên như người bản xứ giúp bạn đạt điểm cao trong các kỳ thi như IELTS

3) Xây dựng và mở rộng vốn từ vựng, có thể diễn giải dễ dàng cho bài thi Viết IELTS

Sắp xếp có thể ở dạng các cặp từ với nhau như sau:

adj + danh từ
động từ + danh từ
danh từ + động từ
adv + adj
động từ + trạng từ / cụm giới từ
danh từ + danh từ

Hình minh họa:

+, Động từ + danh từ

Ví dụ: miss (động từ)

  • – miss a cơ hội: bỏ lỡ cơ hội
  • – bỏ lỡ cơ hội: bỏ lỡ một cơ hội
  • – miss the bus: lỡ chuyến xe buýt

+, Adj + danh từ

Ví dụ: heavy (adj)

  • – mưa to: mưa lớn
  • – heavy workload: khối lượng công việc nặng
  • – Giao thông đông đúc: tắc đường, kẹt xe
  • – xe chở hàng nặng: xe chở hàng nặng / trọng tải lớn

+, adv + adj

Ví dụ: đắng lòng thất vọng: thất vọng

  • – awesome sorry: rất xin lỗi
  • – hoàn toàn có khả năng: hoàn toàn có khả năng
  • – hoàn toàn tận tụy: tận tâm với tất cả
  • – băn khoăn sâu sắc: thực sự băn khoăn

Làm thế nào để học Collocations for IELTS?

Nếu nói cách học Collcations hiệu quả thì không có quy tắc nào cả. Bạn có thể áp dụng các chiến lược học từ vựng mà bạn thấy hiệu quả để học cụm từ này. Và cách hiệu quả nhất vẫn là bạn phải ghi nhớ nó. Nhưng nhớ ăn chay thì có thể làm theo các bước sau.

Bước 1: Chuẩn bị cho mình một từ điển

  • Đầu tiên, bạn nên chọn cho mình một cuốn từ điển để học. Từ điển Collocations rất phổ biến vì nó thường liên kết với từ vựng. Tôi khuyên bạn nên sử dụng OCD (Oxford collocation từ điển).
  • Đây là một bộ sưu tập đa dạng các Cụm từ để bạn sử dụng trong các kỳ thi của mình. Các cụm từ được phân tích rõ ràng theo các từ kết hợp, giải thích nghĩa cho bạn dễ hiểu hơn. Cuốn sách dành cho người học tiếng Anh, không chỉ IELTS.
  • Bên cạnh đó, nếu học sách không tiện, bạn nên dùng điện thoại và sử dụng các ứng dụng từ điển miễn phí dưới đây để học Collocation:
  • – Cài đặt ứng dụng từ điển Collocation (ozdic, oxford …)
  • Ngoài ra, tại trang từ điển Cambridge: https://dictionary.cambridge.org/ bạn cũng có thể tra các cụm từ khi tra từ vựng.

Bước 2: Ghi chú thường xuyên các cụm từ bạn học!

  • Trong quá trình luyện thi IELTS, đặc biệt là Reading và Listening, bạn sẽ gặp rất nhiều Collocations. Nếu gặp thì ghi chú lại để ghi nhớ. Sử dụng Note hoặc highlight… những cụm từ đó, thực hành sử dụng luôn là cách tốt nhất.
  • Vì vậy, hãy chuẩn bị sẵn sàng và luôn có một chiếc bút dạ quang, một cuốn sổ dành riêng cho Collocations. Trong quá trình ôn thi, vui lòng:
  • – Sử dụng bút đánh dấu để đánh dấu các cụm từ mà bạn đã học. Các cụm cụm từ thường bị nghi ngờ nên được kiểm tra ngay lập tức.
  • – Plot (có 3 cột: collocations – nghĩa – ví dụ) để ghi lại các collocations cho chính bạn.
  • – Các bảng được chia thành các chủ đề khác nhau. Chia danh sách các cụm từ theo chủ đề để nghiên cứu.

Bước 3: Thường xuyên áp dụng các cụm từ vào bài viết và bài nói của bạn.

  • Bước này luôn đi cùng với bước 2, hãy luôn cố gắng áp dụng các cụm từ đã học vào bài viết và bài nói của bạn để ghi nhớ và nắm vững cách sử dụng.
    Đừng quên ôn tập, thường xuyên sử dụng các cụm từ đã học cũng như các cụm từ mới để học tốt hơn nhé!
  • Cùng áp dụng phương pháp học từ vựng hiệu quả mà IELTS Fighter đã giới thiệu với các nguồn từ vựng cùng chủ đề để cùng nhau học tập tốt hơn nhé.

Collocation for IELTS collection

  • Bài thi IELTS Academic là một bài kiểm tra học thuật, vì vậy việc sử dụng các Collocations quan trọng hơn là chỉ giao tiếp thông thường. Do đó, bạn cần sử dụng các cụm từ chính xác để lấy điểm.
  • Để phục vụ các Collocations for IELTS, tôi khuyên bạn nên sử dụng Collocations in Use. Bộ sách gồm hai cuốn sơ cấp và nâng cao. Bạn có thể chọn sách phù hợp với trình độ của mình!
  • Cả hai cuốn sách đều được viết theo trình độ với 60 bài học theo từng chủ đề để bạn áp dụng cho bài thi IELTS, đặc biệt là phần Viết. Ngoài các Collocations theo chủ đề và sử dụng ngữ cảnh nào, cuốn sách còn cung cấp các mẹo về cách áp dụng hiệu quả bài thi của bạn.
  • Với cuốn sách này, bạn sẽ được chia sẻ các Collocations theo chủ đề, cách sử dụng chúng với tư duy học tập rất logic và hiệu quả. Hãy học chậm từ đầu đến cuối. Hãy ghi nhớ và thường xuyên sử dụng các Collocations đã học cho các bài giảng, bài viết của mình khi thực hành.

Một số cụm từ thông dụng trong tiếng Anh

Sau những kiến ​​thức trên bạn đã hiểu rõ hơn về collocation là gì cũng như tầm quan trọng của nó trong tiếng anh rồi đúng không.

Trong phần cuối cùng này, cô Hoa muốn chia sẻ với các bạn danh sách các collocation thông dụng trong tiếng Anh, và các tài liệu để các bạn có thể tự luyện collocation tại nhà.

1. Các cụm từ tiếng Anh với từ BIG

Từ Big thường được dùng với các sự kiện.

  • một thành tựu lớn: một thành tựu lớn
  • một quyết định lớn: một quyết định lớn
  • một sự thất vọng lớn: một sự thất vọng lớn
  • một thất bại lớn: một thất bại lớn
  • một cải tiến lớn: một cải tiến lớn
  • một sai lầm lớn: một sai lầm lớn
  • một bất ngờ lớn: một bất ngờ lớn

2. Các cụm từ tiếng Anh với từ GREAT

Từ Tuyệt vời thường được sử dụng với các cụm từ để mô tả cảm xúc hoặc phẩm chất.

Cảm xúc + tuyệt vời

  • sự ngưỡng mộ lớn: sự ngưỡng mộ
  • cơn giận dữ lớn: sự tức giận
  • sự tận hưởng tuyệt vời: sự tận hưởng tuyệt vời
  • sự phấn khích lớn: sự phấn khích tuyệt vời
  • niềm vui lớn: niềm vui lớn
  • hạnh phúc lớn: hạnh phúc lớn
  • niềm vui lớn: niềm vui lớn

+ Phẩm chất tuyệt vời

  • in great detail: rất chi tiết
  • sức mạnh lớn: năng lượng lớn
  • niềm tự hào lớn: niềm tự hào lớn lao
  • độ nhạy lớn: độ nhạy lớn
  • kỹ năng tuyệt vời: kỹ năng tuyệt vời
  • sức mạnh lớn: sức mạnh tuyệt vời
  • sự hiểu biết tuyệt vời: sự hiểu biết tuyệt vời
  • trí tuệ tuyệt vời: trí tuệ tuyệt vời
  • sự giàu có lớn: sự giàu có lớn

3. Các cụm từ tiếng Anh với từ Large

Từ Large thường được sử dụng trong các cụm từ liên quan đến số và phép đo.

  • một lượng lớn: một lượng lớn
  • một bộ sưu tập lớn: một bộ sưu tập lớn
  • a large number (of): một số lượng lớn (trong số)
  • a large dân số: dân số đông
  • một tỷ trọng lớn: một tỷ trọng lớn
  • một số lượng lớn: một số lượng lớn
  • a large scale: quy mô lớn

4. Các cụm từ tiếng Anh với từ STRONG

Từ mạnh thường được sử dụng trong các cụm từ liên quan đến sự kiện và ý kiến.

Mạnh + sự kiện / ý kiến

  • luận cứ mạnh mẽ: lập luận chặt chẽ
  • nhấn mạnh mạnh mẽ: nhấn mạnh
  • một sự tương phản mạnh mẽ: một sự tương phản mạnh mẽ
  • bằng chứng mạnh mẽ: bằng chứng mạnh mẽ
  • cam kết mạnh mẽ: cam kết mạnh mẽ
  • Chỉ trích mạnh mẽ: Chỉ trích mạnh mẽ
  • từ chối mạnh mẽ: từ chối mạnh mẽ
  • a strong feel: cảm giác mạnh
  • một ý kiến ​​mạnh mẽ (về điều gì đó): một ý kiến ​​mạnh mẽ (về điều gì đó)
  • sức đề kháng mạnh mẽ: sức đề kháng mạnh mẽ

Mạnh + giác quan

  • một mùi mạnh: mùi mạnh
  • một hương vị mạnh mẽ: một hương vị mạnh mẽ

5. Các cụm từ tiếng Anh với từ DEEP

Từ deep thường được dùng cho những cảm xúc sâu lắng.

  • trầm cảm sâu: trầm cảm sâu
  • trong suy nghĩ sâu sắc: trong suy nghĩ sâu sắc
  • sự tận tâm sâu sắc: sự tận tâm sâu sắc
  • trong rắc rối sâu sắc: gặp rắc rối
  • trong giấc ngủ sâu (khi người đó không dễ thức dậy): trong giấc ngủ sâu (khi người đó không dễ thức dậy)

Sắp xếp tài liệu học tập

Có rất nhiều collocation được chia sẻ trên mạng, nhưng dưới đây là 3 văn bản đặc trưng và quan trọng nhất Ms Hoa muốn mọi người cùng tìm hiểu.

1. Oxford Collocations Dictionary

  • Cái tên Oxford Collocations Dictionary đã nói lên phần nào nội dung của cuốn sách này, nó là một cuốn từ điển đầy đủ các cụm từ cần thiết trong thì IELTS.
  • Vậy collocation là gì? Collocation là một nhóm các từ được kết hợp với nhau để tạo ra sự tự nhiên trong văn nói và viết. Trong IELTS, việc sử dụng đúng và hợp lý các collocation là điều tối quan trọng vì nó giúp câu văn của bạn trở nên trôi chảy, dễ hiểu và mạch lạc hơn. Ngoài ra, collocation còn được xếp vào tiêu chí chấm điểm của Lexical Resources, mỗi collocation sẽ giúp bạn tiến gần hơn đến band điểm IELTS mong muốn.
  • Do đó, nếu bạn đang tìm kiếm một cuốn sách giúp học IELTS hiệu quả, bổ sung những gì còn thiếu sót về collocations for IELTS thì đây chắc chắn là cuốn sách mà bạn không thể bỏ qua.

2. Tuyển tập 500 Collocation phổ biến nhất

  • Đây là bộ 500 collocation tiếng Anh mà Ms Hoa sưu tầm được, tài liệu này có thể áp dụng tốt trong các kỳ thi TOEIC, IELTS, TOEFL.

3. Các cụm từ tiếng Anh đang sử dụng Nâng cao & Trung cấp

  • Cuốn sách “Các cụm từ Tiếng Anh trong Sử dụng Trung cấp” này trình bày và thực hành hàng trăm cụm từ trong các ngữ cảnh điển hình và lý tưởng dành cho sinh viên trung cấp trở lên đang muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình.
  • Kiến thức tốt về các cụm từ (kết hợp từ điển điển hình) là điều cần thiết để có tiếng Anh trôi chảy và tự nhiên. Sử dụng các cụm từ sẽ cải thiện phong cách viết và nói tiếng Anh của bạn, và kiến ​​thức của bạn về các cụm từ thường được kiểm tra trong các kỳ thi như Cambridge FCE, CAE, CPE và IELTS.

Học các tổ hợp từ chính xác cũng sẽ giúp bạn tránh những lỗi người học thường gặp. Hai cuốn sách được đề xuất bởi Cambridge International Corpus và chúng đảm bảo rằng các cụm từ được giảng dạy thường xuyên nhất và hữu ích cho học sinh ở mỗi cấp độ.

Kết luận

Cảm ơn bạn đã đọc bài viết của XemWeb.info, mong thông tin giải đáp Collocation là gì? Những ý nghĩa của Collocation sẽ giúp bạn đọc bổ sung những kiến ​​thức bổ ích. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc câu hỏi nào liên quan đến định nghĩa của Collocation là gì? Hãy để lại ý kiến ​​của bạn bên dưới bài viết này. XemWeb.info luôn sẵn sàng trao đổi và tiếp nhận những thông tin, kiến ​​thức mới từ bạn đọc

Xem thêm nhiều thủ thật mới tại : Thuật Ngữ

Để lại một trả lời

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố.